April 4, 2021



Artist Marie Bortolotto 2021

 

Marie Bortolotto 2021


Ocean of Memory


Hair disheveled, chest splayed out,
a madwoman streels.

A crowd of white words crumbles
upon the twilight ocean.

A torn accordion,

a white horse and a black horse
storm over it, frothing.

- Sagawa Chika, Japanese poet
1911 - 1936


 

March 18, 2021

Marie Bortolotto 2021


"This is not a journey for the feet; the feet
bring us only from land to land; nor need 
you think of coach or ship to carry you away;
all this order of things you must set aside and
refuse to see; you must close the eyes and call 
instead upon another vision which is to be 
waked within you, a vision, the birthright of
all, which few turn to use."

~ Plotinus, Philosopher,  205-270 AD

 

February 26, 2021

Marie Bortolotto 2021













Artist - Marie Bortolotto

   


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Transformation

 

I'm kin to the caterpillar
hidden within seasonal sac
awaiting destined identity
tucked tightly into darkness
this secret, inscrutable place

Does it know it will become
 
a delicate creature of beauty?
Does it know it will soon fly?

I wonder...

do I?

 

- Alyssa Underwood

 

 

It is difficult

To get the news from poems
Yet men die miserably every day
For lack
Of what is found there.


– William Carlos Williams



A bit of fragrance 
clings to the hand
that gives flowers.


- Chinese proverb



When the rains come,
do you fear
being swept away
by a torrential thrust of
becoming nothing
and everything?


- Unknown

December 14, 2020

Marie Bortolotto 2020

                                                                               





"I have seen the waters of the Yellow River
Changing endlessly from muddy to clear.
The current rushes forward, fast as an arrow;
I am buffeted by life like a drifting reed.
After countless cycles of calamity,
Still no enlightenment comes."

- Unknown, Classical Chinese poetry

December 6, 2020

Marie Bortolotto 2020




Marie Bortolotto 2020       







 

What an I dreaming of?
Nothing. I'm creating the
Dream. Heavy Soul!

- Charles Henri Ford, American poet
1908-2002


Where is the moon?
the temple bell is sunk
at the bottom of the sea

- Basho

a butterfly flits
from grave to grave:
out of my mouth -
the naked and the dead

-AA Marcoff

M. Bortolotto Artist 2020




M. Bortolotto 2020


 

October 17, 2020

Marie Bortolotto 2020                                                                                     








Marie Bortolotto 2020 




 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

this road
through autumn nightfall -
no one walks it

- Basho


 

August 30, 2020

Conversations #1 by Marie Bortolotto Artist 2020

Conversations #2 by Marie Bortolotto Artist 2020

 

August 28, 2020

Marie Bortolotto 2020
 
Poem by Pablo Neruda
Si cade día cae
dentro de cade noche
hay un pozo
donde la claridad está encerrada.

Hay que sentarse a la orilla
del pozo de la sombra
y pescar de la sombra
y pescar luz caída 
con paciencia.
 
If each day falls
inside each night,
there exists a well
where clarity is imprisoned.

We need to sit on the rim
of the well of darkness
and fish for fallen light 
with patience.
 




 

August 22, 2020

Marie Bortolotto 2020











Sometimes Mysteriously
by Luis Omar Salinas

Sometimes in the evening when love
tunes its harp and the crickets
celebrate life, I am like a troubadour
in search of friends, loved ones,
anyone who will share with me
a bit of conversation. My loneliness
arrives ghostlike and pretentious,
it seeks my soul, it is ravenous
and hurting. I admire my father
who always has advice in these matters,
but a game of chess won't do, or
the frivolity of religion.
I want to find a solution, so I
write letters, poems and sometimes
I touch solitude on the shoulder
and surrender to a great tranquility.
I understand I need courage
and sometimes, mysteriously,
I feel whole.

Marie Bortolotto 2020

Marie Bortolotto 2020









Marie Bortolotto 2020

Marie Bortolotto 2020



 


Marie Bortolotto 2020                                                                               





 

July 12, 2020

Marie Bortolotto 2020  








Marie Bortolotto 2020



Joy and sorrow come and go in turn:
Now failure daunts us, now success cheers us.
I prefer to be free of all this;
Against all the world I choose Simplicity.


- Hsieh Ling-yun (385-433 CE) Chinese poet 


 


Marie Bortolotto 2020