![]() |
Marie Bortolotto Art 2024 |
December 24, 2024
December 23, 2024
December 22, 2024
December 21, 2024
December 16, 2024
December 15, 2024
1
Happiness in the Morning
by Wen-siang, Chinese refugee poet, 1210
from Sleepless Nights:Verses for the Wakeful
translated by Thomas Cleary
Happy in the morning,
I open my cottage door;
A clear breeze blowing
comes straight in.
The first sun
lights the leafy trees;
the shadows it casts
are crystal clear.
Serene,
in accord with my heart,
Everything merges
in one harmony.
Gain and loss
are not my concern;
this way is enough
to the end of my day
2
Free People
The universe has free people
whom nothing whatever concerns.
Controlling their thoughts,
they stop all illusions
to find one whole reality.
Having forgotten all about glory,
how could they worry about disgrace?
Since they have no riches at all,
how could they dislike poverty?
Although you may say
the green mountains are fine,
Still know they are objects outside.
December 11, 2024
December 7, 2024
December 5, 2024
December 1, 2024
November 28, 2024
November 27, 2024
The Door
by Miroslav Holub
Go and open the door.
Maybe outside there’s
a tree, or a wood,
a garden,
or a magic city.
Go and open the door.
Maybe a dog’s rummaging.
Maybe you’ll see a face,
or an eye,
or the picture
of a picture.
Go and open the door.
If there’s a fog
it will clear.
Go and open the door.
Even if there’s only
the darkness ticking,
even if there’s only
the hollow wind,
even if
nothing
is there,
go and open the door.
At least
there’ll be
a draught.
November 24, 2024
November 23, 2024
November 22, 2024
Poetic Sketches
by Marie Bortolotto 2024
after the storm
raindrops fall from
the weeping willow
2
pigeons on the wire
trying in my way
to be free
Visit "Imaginal Utterances Website"
Leonard Cohen, Bless you for all the poetic
utterances you left behind for us to hear!
November 21, 2024
Poetic Sketches
by Marie Bortolotto 2024
children
out for a walk
lots of laughs
II.
the way home
only the traveller
meets children
Whether drifting through life on a boat or climbing toward old age leading a horse,
each day is a journey and the journey itself is home.
November 20, 2024
Poetic Sketch
by Marie Bortolotto 2024
only the traveller hears
a symphony of goats
A symphony of goats!
Visit "Imaginal Utterances Website"